Basel Taleb, réfugié et ingénieur électricien, a construit un outil pour s'aider lui-même - ainsi que d'autres ingénieurs étrangers - à comprendre le secteur énergétique suédois.
À son arrivée en Suède le jour de Noël 2014, Bâle a été placé dans un centre d'accueil d'un petit village du sud. En tant qu'ingénieur électricien d'une ville tentaculaire de Syrie, vivre dans un petit village était un défi pour l'homme de 28 ans.
En attendant le résultat de sa demande d'asile, Basel a appris le suédois en regardant des vidéos sur YouTube et en établissant ses propres listes de phrases et de mots. Il a étudié tous les jours pendant près d'un an - jusqu'à ce que finalement, en octobre 2015, Bâle obtienne un permis de séjour permanent. À ce moment-là , sa petite liste de phrases était passée à plus de 2000 mots.
Bâle a commencé à collecter des mots et à se construire un vocabulaire lié au travail. Lorsque sa superviseure, Katarina Skalare, a découvert son projet parallèle, elle a immédiatement compris son importance et l'a encouragé à en faire un guide de conversation.
Le guide de conversation terminé a été présenté à plusieurs salons de travail et est devenu la contribution de Kraftringen à l’intégration des professionnels du secteur de l’énergie arrivant en Suède. Il a été très bien accueilli!